El nombre de la escritora Tara Gillesbie ha captado la atención de los medios de comunicación especializados en libros gracias al inesperado éxito navideño de su primera novela.
La obra de Tara se llama My Inmortal (en español, "Mi Inmortal"), y trata de la vida sexual de un joven jugador de fútbol americano y una supermodelo adolescente.
Sorprendentemente, My Inmortal se basa en un fanfiction de la saga de Harry Potter. Originalmente, la historia de Tara Gillesbie relataba las aventuras apócrifas de Harry Potter y de una nueva alumna de Hogwarts llamada Ebony Dark’ness Dementia Raven Way.
La escritora se vio obligada a remover su historia de varios sitios de internet debido a su alto contenido sexual, pero eso no evitó que obtuviera cada vez mas seguidores. Esto causó que Tara decidiera cambiar el nombre de los dos protagonistas para vender su historia a un sello editorial: Harry Potter fue renombrado como Edwin Porter y la co-protagonista Ebony Dark’ness Dementia Raven Way se cambió de nombre a Raven Dementia Dark’ness Ebony Way.
Desafortunadamente, otras referencias al fanfiction no fueron removidas a tiempo. Por ejemplo, en la primera edición se menciona 3 veces que Edwin Porter monta una escoba voladora para jugar fútbol americano. La editorial Random House, que posee los derechos en inglés sobre My Inmortal, prometió corregir el error a partir de la siguiente reimpresión. Este anuncio solo causó que los ejemplares con errores se agotaran en algunas librerías angloparlantes, para luego reaparecer en eBay como caros artículos de colección.
El libro My Inmortal se volvió oficialmente un fenómeno mundial al aparecer en el lugar #3 de la lista de libros mas vendidos del New York Times del recuento semanal de este viernes. El conteo refleja fielmente los regalos de último minuto de navidad, lo cual explica porque el lugar #2 es un par de calcetines y el #1 es la excusa "te juro que dejé tu regalo en la tienda, pero ahorita mismo voy a recogerlo."
La escritora de los libros que inspiraron la redacción de My Inmortal ya dio su bendición en una entrevista reciente para la televisora BBC. "Me llena de orgullo saber que una nueva generación sigue mi ejemplo," comentó E.L. James, autora del ex-fanfiction 50 Sombras de Grey.
0 comentarios:
Publicar un comentario